くもの巣張ってる

「くもの巣張ってる」と聞いて、下ネタ変換してしまったエロ親父三村マサカズ。
それは相方（大竹一樹）にも突っつかれていた。
「食事 睡眠 SEX」を格言にしたこの人なら有り得るが、あからさますぎるわ。
自分はどうなんだ、セックスレスなのだろうか？それこそカミさんはくもの巣が（終了
ちなみに、その話をしてたのは相方とたかはCだぞ！
・・・どうしてエロネタに変換してしまうんだろう。私もそうだけど。

日本語の正しい使い方として、どうなんだろ？
「くもの巣が張っている」というの。
多分、下ネタには使わないだろうが、「ホコリかぶってる」とどっちがいいの。
「ご無沙汰」（性的な意味ではない）の表現としてどっちが正しい。（ググれよ